![\"It\u2019s](\"https:\/\/blogs.cooperhealth.org\/ehealth\/files\/2022\/11\/iStock-1409896303-1024x683.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Para leer en Espa\u00f1ol, por favor haga clic aqu\u00ed<\/a><\/p>\n RSV (respiratory syncytial virus) is a common respiratory infection that can cause severe illness in young children. However, the elderly and people with weakened immune systems are also at increased risk. Most widespread from fall through early spring, RSV is the leading cause of infant hospitalization in the United States.<\/p>\n \u201cMost people who get RSV will only experience mild symptoms, much like the common cold,\u201d says Mara Gordon, MD<\/a>, a family medicine physician at Cooper University Health Care<\/a>. \u201cBut others may develop severe respiratory complications, including difficulty breathing.\u201d<\/p>\n Most children contract RSV before their second birthday and it is highly contagious. With symptoms so similar to a cold, many RSV infections are missed. The virus is spread through tiny droplets when an infected person coughs or sneezes, and can live on surfaces for several hours.<\/p>\n Once infected, people are usually contagious for three to eight days, but that period can extend as long as four weeks for infants and people with weakened immune systems.<\/p>\n Symptoms of RSV include:<\/p>\n These symptoms usually appear in stages, and some very young infants may only experience irritability, listlessness, and difficulty breathing.<\/p>\n Steps for preventing the spread of RSV are the same as those for the common cold, COVID-19, and most other viruses that are spread by contact with infected droplets.<\/p>\n \u201cAlthough there is no vaccine yet for RSV,\u201d Dr. Gordon says, \u201cscientists are working to develop one.\u201d<\/p>\n RSV generally resolves on its own in a week or two, although the most severe cases can require hospitalization. In minor cases, symptom relief can include, managing pain and fever with over-the-counter remedies, such as acetaminophen and ibuprofen, and increasing fluid intake.<\/p>\n \u201cIt\u2019s important to check with your health care provider before giving children nonprescription cold medications,\u201d Dr. Gordon says. \u201cSome include ingredients that are not recommended for kids and babies.\u201d<\/p>\n Other ways to increase comfort include:<\/p>\n Patients may need to be hospitalized if they have trouble breathing or if they become dehydrated.<\/p>\n \u201cWatch for dry mouth, decreased urine output, sunken eyes, and extreme fussiness or sleepiness in children,\u201d Dr. Gordon explains. \u201cThese symptoms point to dehydration. If you cannot get your child to take fluids, call your health care provider.\u201d<\/p>\n In the most severe cases, patients may require supportive oxygen or intubation (a breathing tube inserted through the mouth into the airway) with mechanical ventilation (a machine to help with breathing).<\/p>\n RSV can progress to more serious infections in vulnerable populations, including infants younger than 6 months, older adults, and those with autoimmune disorders. Bronchiolitis (an inflammation of the small airways of the lung) and pneumonia (a lung infection) are the most common complications.<\/p>\n Symptoms of bronchiolitis in infants and children include:<\/p>\n If you suspect your child has RSV, you may want to call your health care provider.<\/p>\n \u201cIn most cases, your doctor will not perform testing to confirm an RSV infection because most kids recover easily, and it\u2019s treated the same way the common cold is \u2013 with rest and plenty of fluids,\u201d Dr. Gordon says. \u201cHowever, parents, grandparents, and care givers should be on the lookout for symptoms that signify they should call their health care provider immediately or consider going to the emergency room.<\/p>\n Those symptoms include:<\/p>\n \u201cThese symptoms indicate a serious problem and require immediate medical attention,\u201d Dr. Gordon says.<\/p>\n Health systems across the county are seeing an increase in RSV cases this season. If you or your child are experiencing symptoms, visit Cooper Urgent Care<\/a>, or contact your primary care provider. Call 800.8.COOPER<\/a> (800.826.6737<\/a>) or click here<\/a> to schedule an appointment today.<\/p>\n <\/a> El RSV (virus sincitial respiratorio) es una infecci\u00f3n respiratoria com\u00fan que puede causar una enfermedad grave en los ni\u00f1os peque\u00f1os. Sin embargo, los ancianos y las personas con sistemas inmunitarios debilitados tambi\u00e9n corren un mayor riesgo. M\u00e1s extendido desde el oto\u00f1o hasta principios de la primavera, el RSV es la principal causa de hospitalizaci\u00f3n infantil en los Estados Unidos.<\/p>\n \u201cLa mayor\u00eda de las personas que contraen el RSV solo experimentar\u00e1n s\u00edntomas leves, muy parecidos a los del resfriado com\u00fan\u201d, dice Mara Gordon, MD<\/a>, m\u00e9dica de medicina familiar en Cooper University Health Care<\/a>. \u201cPero otros pueden desarrollar complicaciones respiratorias graves, incluida la dificultad para respirar\u201d.<\/p>\n La mayor\u00eda de los ni\u00f1os contraen el RSV antes de su segundo cumplea\u00f1os y es altamente contagioso. Con s\u00edntomas tan similares a los de un resfriado, se pasan por alto muchas infecciones por RSV. El virus se transmite a trav\u00e9s de peque\u00f1as gotas cuando una persona infectada tose o estornuda, y puede vivir en las superficies durante varias horas.<\/p>\n Una vez infectadas, las personas suelen ser contagiosas durante tres a ocho d\u00edas, pero ese per\u00edodo puede extenderse hasta cuatro semanas para beb\u00e9s y personas con sistemas inmunitarios debilitados.<\/p>\n Los s\u00edntomas del RSV incluyen:<\/p>\n Estos s\u00edntomas generalmente aparecen en etapas, y algunos beb\u00e9s muy peque\u00f1os pueden experimentar solo irritabilidad, apat\u00eda y dificultad para respirar.<\/p>\n Prevenci\u00f3n del VRS<\/strong><\/p>\n Los pasos para prevenir la propagaci\u00f3n del RSV son los mismos que para el resfriado com\u00fan, el COVID-19 y la mayor\u00eda de los otros virus que se propagan por contacto con gotitas infectadas.<\/p>\n \u201cAunque todav\u00eda no existe una vacuna para el RSV\u201d, dice el Dr. Gordon, \u201clos cient\u00edficos est\u00e1n trabajando para desarrollar una\u201d.<\/p>\n Tratamiento y Hospitalizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n RSV generalmente se resuelve por s\u00ed solo en una o dos semanas, aunque los casos m\u00e1s graves pueden requerir hospitalizaci\u00f3n. En casos menores, el alivio de los s\u00edntomas puede incluir controlar el dolor y la fiebre con remedios de venta libre, como paracetamol e ibuprofeno, y aumentar la ingesta de l\u00edquidos.<\/p>\n \u201cEs importante consultar con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica antes de darles a los ni\u00f1os medicamentos para el resfriado sin receta\u201d, dice el Dr. Gordon. \u201cAlgunos incluyen ingredientes que no se recomiendan para ni\u00f1os y beb\u00e9s\u201d.<\/p>\n Otras formas de aumentar la comodidad incluyen:<\/p>\n Es posible que los pacientes deban ser hospitalizados si tienen problemas para respirar o si se deshidratan.<\/p>\n \u201cEst\u00e9 atento a la boca seca, la disminuci\u00f3n de la producci\u00f3n de orina, los ojos hundidos y la irritabilidad extrema o la somnolencia en los ni\u00f1os\u201d, explica el Dr. Gordon. \u201cEstos s\u00edntomas apuntan a la deshidrataci\u00f3n. Si no puede lograr que su hijo tome l\u00edquidos, llame a su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica\u201d.<\/p>\n En los casos m\u00e1s graves, los pacientes pueden requerir ox\u00edgeno de apoyo o intubaci\u00f3n (un tubo de respiraci\u00f3n insertado a trav\u00e9s de la boca hacia las v\u00edas respiratorias) con ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica (una m\u00e1quina para ayudar con la respiraci\u00f3n).<\/p>\n RSV puede progresar a infecciones m\u00e1s graves en poblaciones vulnerables, incluidos beb\u00e9s menores de 6 meses, adultos mayores y personas con trastornos autoinmunes. La bronquiolitis (una inflamaci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias peque\u00f1as del pulm\u00f3n) y la neumon\u00eda (una infecci\u00f3n pulmonar) son las complicaciones m\u00e1s comunes.<\/p>\n Los s\u00edntomas de la bronquiolitis en beb\u00e9s y ni\u00f1os incluyen:<\/p>\n \u00bfCu\u00e1ndo debe llamar a su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica?<\/strong><\/p>\n Si sospecha que su hijo tiene RSV, es posible que desee llamar a su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n \u201cEn la mayor\u00eda de los casos, su m\u00e9dico no realizar\u00e1 pruebas para confirmar una infecci\u00f3n por RSV porque la mayor\u00eda de los ni\u00f1os se recuperan f\u00e1cilmente y se trata de la misma manera que el resfriado com\u00fan: con descanso y muchos l\u00edquidos\u201d, dice el Dr. Gordon. \u201cSin embargo, los padres, abuelos y cuidadores deben estar atentos a los s\u00edntomas que indican que deben llamar a su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica de inmediato o considerar ir a la sala de emergencias.<\/p>\n Esos s\u00edntomas incluyen:<\/p>\n \u201cEstos s\u00edntomas indican un problema grave y requieren atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata\u201d, dice el Dr. Gordon.<\/p>\n Los sistemas de salud de todo el condado est\u00e1n viendo un aumento en los casos de RSV esta temporada. Si usted o su hijo experimentan s\u00edntomas, visite Cooper Urgent Care<\/a> o comun\u00edquese con su proveedor de atenci\u00f3n primaria. Llame al 800.8.COOPER<\/a> (800.826.6737<\/a>) o haga clic aqu\u00ed<\/a> para programar una cita hoy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n
Preventing RSV<\/h3>\n
\n
Treatment and Hospitalization<\/h3>\n
\n
\n
When should you call your health care provider?<\/h3>\n
\n
\n <\/p>\nEs la temporada de RSV: lo que necesita saber<\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
\n