Every 40 seconds, someone in the United States has a stroke. While many strokes occur abruptly and without warning, there are instances where symptoms develop gradually. As we observe Stroke Awareness Month this May, the stroke experts at Cooper and Inspira Neuroscience remind us of the importance of knowing—and responding quickly to—the signs and symptoms of stroke.
Para leer en Español, por favor haga clic aquí
“Stroke is a medical emergency,” says Tudor Jovin, MD, Medical Director, Cooper and Inspira Neuroscience. “Never ignore the warning signs of a stroke. A delay in treatment can have a devastating effect on the chances for recovery.”
The signs and symptoms of stroke include sudden onset of the following:
- Weakness or paralysis of the face, arm, or leg, especially on one side of the body.
- Slurred speech, confusion, trouble speaking, or understanding speech.
- Numbness of the face, arm, or leg, especially on one side of the body.
- Loss of vision in one or both eyes.
- Difficulty walking, dizziness, vertigo, or loss of balance or coordination.
- Severe headache, especially if it is the worst headache ever experienced.
According to the CDC, each year, more than 750,000 people in the United States have a stroke. Stroke kills about 150,000 Americans annually, making it the fifth leading cause of death in the country. If you or a loved one shows any of the above signs of stroke, you should call 911 immediately, and note the time the symptoms started. Do not let that person go to sleep, and do not give them medication, food, or drinks.
“If you are having a stroke, it’s critical that you get medical attention right away,” says Dr. Jovin. “Immediate treatment may minimize the long-term effects of a stroke and prevent death.”
There are two types of stroke:
- Ischemic stroke occurs when an obstruction within a blood vessel blocks the supply of blood to an area in the brain. This type of stroke accounts for approximately 80 percent of all cases.
- Hemorrhagic stroke occurs when a weakened blood vessel, or aneurysm, ruptures and blood spills into the brain tissue or the area around the brain.
As the leading academic health system in the region, Cooper is uniquely equipped to always handle the most complex strokes. Cooper was the first hospital in South Jersey to earn the Comprehensive Stroke Center certification from The Joint Commission and the American Heart Association/American Stroke Association.
“This certification means that we have undergone rigorous scrutiny and met the highest standards for the full spectrum of stroke care, from the speed with which patients receive acute stroke therapies to the appropriateness of post-discharge care,” explains Dr. Jovin. “Cooper has instituted measures to ensure that the highest level of stroke care is available and provided by stroke experts, 24 hours a day, seven days a week.”
No matter the type of stroke, getting proper treatment fast makes a huge difference in outcomes. The medications alteplase (tPA) and Tenecteplase (TNK), known as a thrombolytics, are used to break up blood clots in the brain. If given within three hours of the stroke event (and up to 4.5 hours in certain eligible patients), these medications can improve the chances of recovering from a stroke.
For the most dangerous type of ischemic stroke, one where there is a blockage of a large vessel in the brain, the most effective treatment is a thrombectomy—removal of the obstruction through a minimally invasive surgical procedure. The sooner this procedure is performed, the higher the likelihood of a good patient outcome. For some patients, this treatment can be performed up to 24 hours from the onset of stroke symptoms.
“Restoring blood flow to the brain, whether it’s by using thrombolytic medication or a surgical intervention, is extremely time sensitive.” says Dr. Jovin, “At Cooper, we have a very efficient system to evaluate and treat patients quickly. We save lives every day.”
When it comes to treating stroke, Cooper University Health Care’s expertise is unmatched. Learn more about how our specialists are revolutionizing neuroscience by visiting CooperHealth.edu/CNI, or call 800.8.COOPER (800.826.6737) for an appointment to see a Cooper specialist.
No ignore las señales de advertencia de un accidente cerebrovascular
Cada 40 segundos, alguien en Estados Unidos sufre un derrame cerebral. Si bien muchos accidentes cerebrovasculares ocurren de forma abrupta y sin previo aviso, hay casos en los que los síntomas se desarrollan gradualmente. Mientras celebramos el Mes de Concientización sobre los Accidentes Cerebrovasculares en mayo, los expertos en accidentes cerebrovasculares de Cooper and Inspira Neuroscience nos recuerdan la importancia de conocer y responder rápidamente a los signos y síntomas del accidente cerebrovascular.
“El accidente cerebrovascular es una emergencia médica”, dice Tudor Jovin, MD, director médico de Cooper e Inspira Neuroscience. “Nunca ignore las señales de advertencia de un derrame cerebral. Un retraso en el tratamiento puede tener un efecto devastador en las posibilidades de recuperación”.
Los signos y síntomas del accidente cerebrovascular incluyen la aparición repentina de los siguientes:
- Debilidad o parálisis de la cara, brazo o pierna, especialmente en un lado del cuerpo.
- Habla arrastrando las palabras, confusión, dificultad para hablar o comprender el habla.
- Entumecimiento de la cara, brazo o pierna, especialmente en un lado del cuerpo.
- Pérdida de visión en uno o ambos ojos.
- Dificultad para caminar, mareos, vértigo o pérdida del equilibrio o coordinación.
- Dolor de cabeza intenso, especialmente si es el peor dolor de cabeza jamás experimentado.
Según los CDC, cada año, más de 750.000 personas en Estados Unidos sufren un derrame cerebral. El accidente cerebrovascular mata a unos 150.000 estadounidenses al año, lo que lo convierte en la quinta causa de muerte en el país. Si usted o un ser querido muestra alguno de los signos de accidente cerebrovascular anteriores, debe llamar al 911 de inmediato y anotar la hora en que comenzaron los síntomas. No dejes que esa persona se duerma y no le des medicamentos, alimentos o bebidas.
“Si sufre un derrame cerebral, es fundamental que reciba atención médica de inmediato”, dice el Dr. Jovin. “El tratamiento inmediato puede minimizar los efectos a largo plazo de un derrame cerebral y prevenir la muerte”.
Hay dos tipos de accidente cerebrovascular:
- El accidente cerebrovascular isquémico ocurre cuando una obstrucción dentro de un vaso sanguíneo bloquea el suministro de sangre a un área del cerebro. Este tipo de accidente cerebrovascular representa aproximadamente el 80 por ciento de todos los casos.
- El accidente cerebrovascular hemorrágico ocurre cuando un vaso sanguíneo debilitado, o aneurisma, se rompe y la sangre se derrama hacia el tejido cerebral o el área alrededor del cerebro.
Como sistema de salud académico líder en la región, Cooper está excepcionalmente equipado para manejar siempre los accidentes cerebrovasculares más complejos. Cooper fue el primer hospital en el sur de Jersey en obtener la certificación del Centro Integral de Accidentes Cerebrovasculares de la Comisión Conjunta y la Asociación Estadounidense del Corazón/Asociación Estadounidense de Accidentes Cerebrovasculares.
“Esta certificación significa que nos hemos sometido a un riguroso escrutinio y hemos cumplido con los más altos estándares para todo el espectro de atención al accidente cerebrovascular, desde la velocidad con la que los pacientes reciben terapias para el accidente cerebrovascular agudo hasta la idoneidad de la atención posterior al alta”, explica el Dr. Jovin. “Cooper ha instituido medidas para garantizar que el más alto nivel de atención para accidentes cerebrovasculares esté disponible y sea proporcionada por expertos en accidentes cerebrovasculares, las 24 horas del día, los siete días de la semana”.
No importa el tipo de accidente cerebrovascular, recibir el tratamiento adecuado rápidamente marca una gran diferencia en los resultados. Los medicamentos alteplasa (tPA) y tenecteplasa (TNK), conocidos como trombolíticos, se utilizan para romper los coágulos de sangre en el cerebro. Si se administran dentro de las tres horas posteriores al accidente cerebrovascular (y hasta 4,5 horas en ciertos pacientes elegibles), estos medicamentos pueden mejorar las posibilidades de recuperarse de un accidente cerebrovascular.
Para el tipo más peligroso de accidente cerebrovascular isquémico, aquel en el que hay una obstrucción de un vaso grande en el cerebro, el tratamiento más eficaz es una trombectomía: eliminación de la obstrucción mediante un procedimiento quirúrgico mínimamente invasivo. Cuanto antes se realice este procedimiento, mayor será la probabilidad de un buen resultado para el paciente. Para algunos pacientes, este tratamiento se puede realizar hasta 24 horas después del inicio de los síntomas del accidente cerebrovascular.
“Restaurar el flujo sanguíneo al cerebro, ya sea mediante el uso de medicamentos trombolíticos o una intervención quirúrgica, es extremadamente urgente”. dice el Dr. Jovin: “En Cooper, tenemos un sistema muy eficiente para evaluar y tratar a los pacientes rápidamente. Salvamos vidas todos los días”.
Cuando se trata de tratar un accidente cerebrovascular, la experiencia de Cooper University Health Care no tiene comparación. Obtenga más información sobre cómo nuestros especialistas están revolucionando la neurociencia visitando CooperHealth.edu/CNI o llame al 800.8.COOPER (800.826.6737) para programar una cita con un especialista de Cooper.